偏差値30からの早慶圧勝の個別指導塾 HIRO ACADEMIA

偏差値30からの早慶圧勝の個別指導塾 HIRO ACADEMIA

  • 資料請求
  • カウンセリング

2019年9月度の集団授業/補講

2019.09.24

こんにちは、HIRO ACADEMIAの小野です。 2019年9月度の月1の補講についてお伝えいたします。 当塾の集団授業/補講とは月一で実施しており、受験学年については早慶の入試に即した対策を実施して、受験学年以外では当月に行った授業でわからなかったことをなくすために実施いたします。 実施内容 英

  • …続きを読む
  • こんにちは、HIRO ACADEMIAの小野です。

    2019年9月度の月1の補講についてお伝えいたします。

    当塾の集団授業/補講とは月一で実施しており、受験学年については早慶の入試に即した対策を実施して、受験学年以外では当月に行った授業でわからなかったことをなくすために実施いたします。

    実施内容

    英語

    ■受験生

    • 塾内模試の復習/勉強の仕方
    • 早稲田法学部/慶應法学部形式のオリジナル改題問題

    国語、数学については塾内模試の復習,振り返りを実施いたします。

    塾生以外で参加したい方

    基本的には塾生対象のイベントですが、もし参加したいという方がいらっしゃいましたら、お気軽にこちらまでご連絡ください。
    早慶レベルの問題を扱いますので、現在の学力を測るためのよい機会だと思います。

2019年9月29日 偏差値を10あげる早稲田、慶應勉強法指導会

2019.09.22

HIRO ACADEMIAの小野です。9月29日武蔵小杉校舎では、 偏差値を10あげる早稲田、慶應勉強法指導会を開催します。 この説明会では、早稲田慶應に合格するための学習マネジメント方法や重要性、 また現在の入試状況についてなど、 受験を成功させる上で押さえるべきポイントの解説を行っていきます。

  • …続きを読む
  • HIRO ACADEMIAの小野です。9月29日武蔵小杉校舎では、

    偏差値を10あげる早稲田、慶應勉強法指導会を開催します。

    この説明会では、早稲田慶應に合格するための学習マネジメント方法や重要性、
    また現在の入試状況についてなど、
    受験を成功させる上で押さえるべきポイントの解説を行っていきます。

    受験を乗り切るためには学力だけではなく、適切な情報と戦略が必要です。
    同じ学部にしてもどのような方式があり、どれが自分に合っているのか?参考書をどのように使い、どのくらいのペースで進めていけば良いのか?
    それらは一人一人異なりますし、勉強を闇雲に始める前にある程度考えていかなくてはなりません。

    まずはそういった情報を得て、正しい勉強をしていくための準備が必要になっていきます。

    参加費は無料です。

    日時:9月29日 15:00~

    場所は武蔵小杉校舎となります。

    お申し込みはこちらから

    浪人生の方へ

    浪人生は生活習慣が現役生の頃とは異なってきます。
    1日の使い方は高校生の時よりも自由度が高くなりますが、不規則な生活になりがちです。
    勉強をすることはもちろん大切ですが健康管理は本当に大切になります。
    勉強時間を確保しようと睡眠や食事を削ってしまいたいと思う方は要注意です。
    せっかく勉強をしても体調が原因で実力が発揮できないということになりかねませんし、そういった受験生は毎年多くいるのです。

    私自身も受験期に睡眠を削って勉強してしまいがちでしたが、そういう生活を続けていると、寝不足だけでなく体の節々に影響がでてしまうことを痛感しました
    そして、それらを改善するのはやはり、良質な睡眠や栄養バランスのとれた食事、といった当たり前のことなんです。

    また、ゆっくりと入浴をしたり、ストレッチをすることも効果が高いと思います。
    勉強するときと、リラックスするときのメリハリ・切り替えをしっかりと行うべきだと感じました。

    また、志望校選びについてお話しします。

    浪人生となると現役生以上にプレッシャーがかかり、第一志望校だけに目を向けがちになるかと思います。
    もちろん第一志望校に合格するために勉強していくわけですし、そこに行きたいというモチベーションは必要です。
    しかし、第二第三志望も自分が納得できる受験校を選ぶべきです。

    当塾に通われていた塾生からのコメント

    私は仮面浪人生だったのですが、去年通っていた大学は模試でいつも判定が良いという理由で選んだ学校でした。
    でも蓋を開けてみると自宅から2時間半もかかる距離にあることがわかり、事前に調べるべきであったと後悔しました。

    なによりもやはり、来年の春に納得して大学に入学することが大切です。

    浪人が決まった方は、複雑な思いがあるかもしれません。
    しかし、行きたい大学を目指せる環境に自分がいるということは本当に幸せなことだと思います。

    私は一年間の浪人を終えてみると、浪人は絶望ではなくて、希望そのものだと実感しました。
    浪人になったことには必ず意味があると思うので、悲観的に捉えずに再びチャンスを手にいれたと思って頑張ってください。

    昨年度説明会で行ったアンケートの一部をご紹介!

    個人情報の保護の観点から、名前、志望校、塾名は伏せております。

    Q,「聞いただけで偏差値10上がるの?」

    もちろん聞いただけでは偏差値はあがりません。
    ですが、これまでに早慶志望の生徒1000人以上をみてきた経験から偏差値10上がる受験生になるためのエッセンスをお伝えできればと思います。

    Q,「入塾をしなければいけないの?」

    A:HIRO ACADEMIAは強引な勧誘をしておりません。
    早慶に合格するための基本的な考えかや、合格するためのポイントを聞いて、当塾で早稲田、慶應に合格することができそうだ!と思えたならご入塾いただく形で構いません。

    Q,「遠方からの参加はできますか?」

    申し訳ありません。今回は、武蔵小杉校舎のみでの実施となっております。遠方の方で興味がある方は、こちらのカウンセリングより個別で対応いたします。

     Q,「高校1、2年生でも参加はできますか?」

    当塾では、来年度以降の早稲田、慶應大学の合格のためにどのような勉強が必要なのか日本で一番詳しいと自負しております。そのため、1年,2年生でもあっても対応ができます。

    Q,「お金はいくらかかるのですか?」

    本指導会は無料でやっております。

    Q,すでに予定が入っており、この日程で行くことができません。

    申し訳ありません。本説明会は、この日程でのみ行います。
    もし難しいようであればこちらからカウンセリングをお申し込みください。

    ご不明点がございましたらお気軽にご連絡ください。

    お申し込みはこちらから

    [contact-form-7 id="12567" title="2019年6月 説明会申込"]

第2回塾内模試の実施@早稲田校舎

2019.09.15

本日早稲田校舎にて、塾内模試を行いました。 うまくできた人、できなかった人それぞれですが、一つの結果には必ず原因があります。 自己満足に陥らないようこれからも頑張っていきましょう。 twitterでもこのことについて、述べたのでみてみてください。 本日塾内で模試を行いました。河合の模試が先週帰ってき

  • …続きを読む
  • 本日早稲田校舎にて、塾内模試を行いました。

    うまくできた人、できなかった人それぞれですが、一つの結果には必ず原因があります。

    自己満足に陥らないようこれからも頑張っていきましょう。

    twitterでもこのことについて、述べたのでみてみてください。

    9月になるとあっという間ですね。時間がすぎるのはあっという間です。最後まで自分と戦い続けた学生が最後には合格します。頑張りましょう。

    早慶の合格までに何をしたら良いのか、気になる学生はこちらからご連絡ください。

2019年8月12日~15日 合宿の報告

2019.08.19

2019年夏合宿! 2019年8月12日~15日に合宿を行い20名以上の生徒が参加してくださいました。今年は女生徒が多く6:4の割合でした。 夏休みはだらけてしまいがちなので、合宿で気を引き締めるという意味と、これまでの復習、本番に向けての演習を実施しました。 本合宿の目的 この合宿の目的は下記のよ

  • …続きを読む
  • 2019年夏合宿!

    2019年8月12日~15日に合宿を行い20名以上の生徒が参加してくださいました。今年は女生徒が多く6:4の割合でした。

    夏休みはだらけてしまいがちなので、合宿で気を引き締めるという意味と、これまでの復習、本番に向けての演習を実施しました。

    本合宿の目的

    この合宿の目的は下記のようになりました。

    前期学習進捗の確認、苦手教科や単元の克服、自学習のやり方に間違いがないかの確認、
    後期に向けての課題抽出

    特に、多くの受験生が勉強をしているつもりになりがちです。勉強時間ばかりいたずらに多く取ったとしても、適切な勉強をしていなければ成績は全然上がりません。

    ただ、覚えるだけの頭を使わない勉強に終始していては成績は変わらないばかりか、下がってしまいます。それぞれのが学力の段階にあわせて勉強法を変えていかないと、成績は上がらないため、本合宿では一人一人の勉強をこまかく分析して、今後どのようにしていけば良いのかのフォームの修正をはかっていきました。

    実施内容

    当塾からの課題をこなしつつ、事前に自身で決めた課題をこなしていきました。

    先生がすぐそばにいて解き方を教えてできるようになるまで徹底指導を実施したため、生徒の理解の消化不良を即座に解決できるような合宿となりました。

    また毎朝小テストと称して、センター形式のテストを利用した実践テストを行いました。
    これまで勉強してきたこと、合宿で勉強してきた成果がすぐ見えたため満足度は高かったようです。

    早慶においても基礎が大事です

    基礎をどのように定着させていくのか、普段の勉強の様子をみながら、
    効率的に勉強をしていくくためにはどのようにしたら良いのかを指導してきました。

    長時間勉強するという中で勉強が非効率的になりがちです。
    どのようにしたら長時間勉強しても非効率にならないかを指導していきました。

    当日の様子を写真でお伝えします

    合宿時の様子をお伝えします。*個人情報肖像権保護の観点から合宿参加者については画像加工の処理を施しています。

    合宿開始時に主任講師の鈴木が合宿の流れを説明しています。

    各々に与えられたカリキュラムをそれぞれこなしています。わからないことがあれば、すぐに先生が対応してくれました。

    グループでわかれて、少人数で各科目の指導を受けています。

    朝のテスト時の様子です。

    最終日には打ち上げで中華を食べました!

    毎日最終日振り返り内容

    毎日学んだ振り返りを初日と最終日分を載せておきます。
    毎日振り返りもチェックしてフィードバックをしていたので、
    初日と最終日では学びが大きくなっている生徒が多かったです。

    総括

    一方的にただ授業を受けているだけではなく、生徒と先生の双方向で勉強を進めることができたこと、またアウトプットの機会を多く設けることで、学ぶ回数が多くなり、浮上のきっかけを掴むことができた生徒が多かったようです。

    今回の合宿を通して、さらなる飛躍を遂げることができたのであれば幸いです。

    今年の受験は、ここから後半戦に入ります。気を引き締めて勉強に向かっていただければと思います。

    また、これから当塾に入塾をご検討の方は一度カウンセリングにだけでも来て現状を把握してみるのも良いでしょう。成績を上がるための術を知り尽くした当塾では、短期間であっても成績浮上のきっかけをお伝えすることが可能です。お気軽にご相談ください。
    こちらからカウンセリングのお申込みができます。

    冬期の合宿についても実施がございます。参加、検討、お問い合わせがある方はお気軽にご連絡ください。よろしくお願い致します。

満員御礼!|早慶に圧勝レベルで合格する思考力をつける!夏期合宿のお知らせ

2019.07.07

本合宿の受け入れ人数は、残り2名となりました 外部生の受け入れは締め切りました! ありがとうございました! いつもブログを読んでいただいてありがとうございます。 HIRO ACADEMIAの小野です。 当塾では夏に今年も夏恒例の合宿を開催いたします。 夏を制するものが、受験を制すると言っても過言では

  • …続きを読む
  • 本合宿の受け入れ人数は、残り2名となりました

    外部生の受け入れは締め切りました! ありがとうございました!

    いつもブログを読んでいただいてありがとうございます。 HIRO ACADEMIAの小野です。

    当塾では夏に今年も夏恒例の合宿を開催いたします。

    夏を制するものが、受験を制すると言っても過言ではありません。

    例年、夏に思ったよりも勉強ができなかったということで。。。

    秋以降にカウンセリング相談にくるケースも多いです。失った時間は戻りません。

    夏に基礎を固めることができなかった=難関大学の合格は難しい・・・という計算になってしまいます。

    いかにして効果的に夏を過ごすのかを考えることが合格のための第一歩です。当塾ではそのための精一杯の努力をしていきます。

    実施内容

    夏合宿の目的は下記となります。

    ✔️計画を立てて、その計画を実戦していくことと
    ✔️ただ勉強をするのではなく、”考えて”勉強すること
    ✔️論理的思考力からの記述力の養成

    合宿の目標

    ✔︎センター試験で9割取れる基礎学力をつける

    ✔︎早慶入試で今後合格点をとることができるための基礎学力の素地を作る

    “受かる受験生”になるためにどのような学習生活が必要かの実践

    日頃指導をしている学生であっても、24時間全てを管理しているわけではないので、
    なかなか受かる受験生のための勉強姿勢が固まりきっているわけではない人も多いです。

    上述したように、

    夏で失敗してしまうと、、早稲田慶應への合格が難しくなってしまいます。

    そのため、この夏合宿では、生活習慣を全て管理して合格するための生活習慣をつけることと、早稲田慶應に受かるためにどうしたらよいのかを実践していきます。

    早慶への基礎を固める演習

    これまでの基礎学力が定着しているかどうかのチェックをしていきます。早稲田慶應といえど、基礎力がないと合格をすることは難しいです。

    以下早稲田慶應への基礎学力をつけるために必要な基礎学力として、実施予定のプランを記載します。

    英語: 英文法1000本ノック、基礎英語長文30本(1万words目標)
    数学: 計算力の強化、基礎数学問題 30題
    国語: 古文文法100本ノック、古文基礎長文30本

    *実際は生徒それぞれに個別で実施する内容を考えるため、量は変わる可能性があります。理社ができてない生徒は理社を実施する必要があります。

    早慶への応用問題への対策

    早稲田慶應レベルの応用問題を解くためにどのような理解をしていれば良いのかを対策していきます。

    英語: 早慶レベル英語長文50題(6万words目標)
    数学:早慶レベル入試問題20題
    国語: 古文応用長文20本、現代文応用長文20本

    *それぞれの科目で早慶専門塾ならではのオリジナル問題を含みます。
    *実際は生徒それぞれに個別で実施する内容を考えるため、量は変わる可能性があります。理社ができてない生徒は理社を実施する必要があります。

    合宿スケジュール

    基本的に、朝7時起床➡︎夜24時まで勉強となり、勉強漬けの4日となります。
    だらけがちなお盆期間で

    これまでの合宿

    これまでの合宿の報告については 下記をご覧ください。

    ■2018年夏の合宿

    ■2018-19年年越し合宿

    実施日

    2019年8月12日(月) ~ 15日(木)

    料金

    77,000円(税別)

    本料金は外部生料金となります。合宿までに入塾となりますと塾生料金となります。
    ご検討ください。

    *参加人数は一人一人丁寧に指導、計画立案、管理となりますので、できうる限り少人数での実施となります。そのため、お申し込みいただいた時期によってはお断りになってしまう可能性があります。ご了承ください。

    *高校1,2年生での参加を希望の場合は、人数調整が必要になり確実とはいえませんが、お申し込みいただくことができます。

    締切日

    第1次締め切り 6月30日(日) 23:59 

    夏合宿の内容でご質問がある場合はお気軽に校舎までお問い合わせください。

    第1次〆切の結果→受け入れ可能な生徒は残り2名となりました。

    第2次締め切り 7月14日(日)

    お申し込みフォーム

    下記がお申し込みフォームとなります。
    ご記載後、当塾の学習コンサルタントからご連絡をいたします。

    外部生の受け入れは締め切りました! ありがとうございました!

    [contact-form-7 id="13094" title="2019年夏合宿 申込"]

塾内模試補習を実施しました!

2019.07.01

6月30日(日)、塾内模試の振返り講習(場所:武蔵小杉校舎)をおこないました。 模試でのポイントや今後の入試、どのように問題を解いていったら良いのかを解説しました。 今回のポイントを生かして夏を上手く乗り切れるようにしていきましょう!

2019年6月23日 偏差値を10あげる早稲田、慶應勉強法指導会

2019.06.14

HIRO ACADEMIAの小野です。6月23日早稲田校舎では、 偏差値を10あげる早稲田、慶應勉強法指導会を開催します。 この説明会では、早稲田慶應に合格するための学習マネジメント方法や重要性、 また現在の入試状況についてなど、 受験を成功させる上で押さえるべきポイントの解説を行っていきます。 受

  • …続きを読む
  • HIRO ACADEMIAの小野です。6月23日早稲田校舎では、

    偏差値を10あげる早稲田、慶應勉強法指導会を開催します。

    この説明会では、早稲田慶應に合格するための学習マネジメント方法や重要性、
    また現在の入試状況についてなど、
    受験を成功させる上で押さえるべきポイントの解説を行っていきます。

    受験を乗り切るためには学力だけではなく、適切な情報と戦略が必要です。
    同じ学部にしてもどのような方式があり、どれが自分に合っているのか?参考書をどのように使い、どのくらいのペースで進めていけば良いのか?
    それらは一人一人異なりますし、勉強を闇雲に始める前にある程度考えていかなくてはなりません。

    まずはそういった情報を得て、正しい勉強をしていくための準備が必要になっていきます。

    参加費は無料です。

    日時:6月23日 15:00~

    場所は早稲田校舎となります。

    お申し込みはこちらから

    浪人生の方へ

    浪人生は生活習慣が現役生の頃とは異なってきます。
    1日の使い方は高校生の時よりも自由度が高くなりますが、不規則な生活になりがちです。
    勉強をすることはもちろん大切ですが健康管理は本当に大切になります。
    勉強時間を確保しようと睡眠や食事を削ってしまいたいと思う方は要注意です。
    せっかく勉強をしても体調が原因で実力が発揮できないということになりかねませんし、そういった受験生は毎年多くいるのです。

    私自身も受験期に睡眠を削って勉強してしまいがちでしたが、そういう生活を続けていると、寝不足だけでなく体の節々に影響がでてしまうことを痛感しました
    そして、それらを改善するのはやはり、良質な睡眠や栄養バランスのとれた食事、といった当たり前のことなんです。

    また、ゆっくりと入浴をしたり、ストレッチをすることも効果が高いと思います。
    勉強するときと、リラックスするときのメリハリ・切り替えをしっかりと行うべきだと感じました。

    また、志望校選びについてお話しします。

    浪人生となると現役生以上にプレッシャーがかかり、第一志望校だけに目を向けがちになるかと思います。
    もちろん第一志望校に合格するために勉強していくわけですし、そこに行きたいというモチベーションは必要です。
    しかし、第二第三志望も自分が納得できる受験校を選ぶべきです。

    当塾に通われていた塾生からのコメント

    私は仮面浪人生だったのですが、去年通っていた大学は模試でいつも判定が良いという理由で選んだ学校でした。
    でも蓋を開けてみると自宅から2時間半もかかる距離にあることがわかり、事前に調べるべきであったと後悔しました。

    なによりもやはり、来年の春に納得して大学に入学することが大切です。

    浪人が決まった方は、複雑な思いがあるかもしれません。
    しかし、行きたい大学を目指せる環境に自分がいるということは本当に幸せなことだと思います。

    私は一年間の浪人を終えてみると、浪人は絶望ではなくて、希望そのものだと実感しました。
    浪人になったことには必ず意味があると思うので、悲観的に捉えずに再びチャンスを手にいれたと思って頑張ってください。

    昨年度説明会で行ったアンケートの一部をご紹介!

    個人情報の保護の観点から、名前、志望校、塾名は伏せております。

    Q,「聞いただけで偏差値10上がるの?」

    もちろん聞いただけでは偏差値はあがりません。
    ですが、これまでに早慶志望の生徒1000人以上をみてきた経験から偏差値10上がる受験生になるためのエッセンスをお伝えできればと思います。

    Q,「入塾をしなければいけないの?」

    A:HIRO ACADEMIAは強引な勧誘をしておりません。
    早慶に合格するための基本的な考えかや、合格するためのポイントを聞いて、当塾で早稲田、慶應に合格することができそうだ!と思えたならご入塾いただく形で構いません。

    Q,「遠方からの参加はできますか?」

    申し訳ありません。今回は、早稲田校舎のみでの実施となっております。遠方の方で興味がある方は、こちらのカウンセリングより個別で対応いたします。

     Q,「高校1、2年生でも参加はできますか?」

    当塾では、来年度以降の早稲田、慶應大学の合格のためにどのような勉強が必要なのか日本で一番詳しいと自負しております。そのため、1年,2年生でもあっても対応ができます。

    Q,「お金はいくらかかるのですか?」

    本指導会は無料でやっております。

    Q,すでに予定が入っており、この日程で行くことができません。

    申し訳ありません。本説明会は、この日程でのみ行います。
    もし難しいようであればこちらからカウンセリングをお申し込みください。

    ご不明点がございましたらお気軽にご連絡ください。

    お申し込みはこちらから

    [contact-form-7 id="12567" title="2019年6月 説明会申込"]

塾生祝賀会を開催しました

2019.06.14

更新が遅くなってしまいましたが、、、2019年4月中旬、昨年度通ってくれた学生を集めて、祝賀会を開催しました。 皆、大学で楽しんでいるとのことで良かったです。 大学に入ってから様々な出会いが増えて、 その後の人生に大きく左右することに出会うこともあります。 大学までで終わるのではなく、引き続き努力を

  • …続きを読む
  • 更新が遅くなってしまいましたが、、、2019年4月中旬、昨年度通ってくれた学生を集めて、祝賀会を開催しました。

    皆、大学で楽しんでいるとのことで良かったです。

    大学に入ってから様々な出会いが増えて、
    その後の人生に大きく左右することに出会うこともあります。

    大学までで終わるのではなく、引き続き努力をし続けて頑張っていく必要が出てくるでしょう!

    頑張ってください!

    4月開催となってしまったため、人数の集まりがよくなかった点は反省点ではありますが(泣)

    このようなイベントが、開催でき良かったです。 来年以降もできるよう頑張ります!

     

新元号令和とともに、早稲田に移転しました!

2019.05.06

いつもお世話になっております。 本日5月6日より高田馬場校舎から早稲田校舎へと移転いたしました。 思い返せば、高田馬場の校舎は当塾発祥の地として長きにわたって、支えてくれました。 始めた時は、こんなに人が入るかな。。と、不安な気持ちでしたが、 今では、多くの生徒に通っていただくことになり、 ちょっと

  • …続きを読む
  • いつもお世話になっております。

    本日5月6日より高田馬場校舎から早稲田校舎へと移転いたしました。

    思い返せば、高田馬場の校舎は当塾発祥の地として長きにわたって、支えてくれました。

    始めた時は、こんなに人が入るかな。。と、不安な気持ちでしたが、

    今では、多くの生徒に通っていただくことになり、

    ちょっとせまいですね。。と言われるほどになりました。

    今年度からは、

    早慶専門塾として、

    より早稲田大学に近い早稲田校舎に移転をして一層のパワーアップをして、営業してまいります。

    ※2、3週間は環境が整わない可能性がありますので、ご了承ください。

    今後ともよろしくおねがいいたします。

    令和元年5月6日 小野和久

2019年4月度定期補習の実施

2019.04.29

2019年4月28日(日)HIRO ACADEMIA 武蔵小杉校舎にて、 定期補習を実施いたしました。 当塾は、基本的に1対1の個別指導を主としておりますが、 月に一度定期的に現状の学力を確認するためにチェックを行なっております。 多様な環境に置かれている生徒のために、 当塾では1対1という指導手法

  • …続きを読む
  • 2019年4月28日(日)HIRO ACADEMIA 武蔵小杉校舎にて、
    定期補習を実施いたしました。

    当塾は、基本的に1対1の個別指導を主としておりますが、
    月に一度定期的に現状の学力を確認するためにチェックを行なっております。

    多様な環境に置かれている生徒のために、
    当塾では1対1という指導手法にて、指導しておりますが、
    先生によって差がでてきてしまうのは事実です。

    当塾ではそうした差異を少しでも減らして、
    多くの生徒を早稲田慶應へと導くために、今回のような取り組みを行なっております。

    塾長自ら、英語については、生徒それぞれの状況に応じて、
    英文法の確認、英作文対策(英検準一級/2級)、長文の読み方を指導しました。

    当塾では偏差値30からの生徒であっても、
    理解不十分になることなく、全ての生徒に対応できるようにしております。
    ご興味のある方はお気軽にこちらからご連絡ください。


  • 偏差値30からの早慶圧勝の個別指導塾 HIRO ACADEMIA

  • 早稲田校舎 : 〒162-0045
    東京都新宿区馬場下町9-7 ハイライフホーム早稲田駅前ビル4階
    TEL: 03-6884-7991
    営業時間: 月〜土 9:00-21:30 
  • Facebook Twitter
    Page Top

Copyright © BETELGEUSE corporation All Rights Reserved.